” دويتشه فيله عربية ” تعرض أحد أشهر المسلسلات الألمانية بترجمة عربية
تعرض قناة DW عربية 2 اعتبارا من اليوم (الثالث من نيسان/ أبريل 2016) مسلسل “ليندن شتراسه” (شارع ليندن)، الذي يعد أحد أشهر المسلسلات الألمانية، مصحوبا بترجمة مكتوبة على الشاشة إلى اللغة العربية.
وسيعرض المسلسل مساء كل أحد في الساعة العاشرة مساء، بتوقيت ألمانيا.
ويحظى المسلسل الذي تجاوزت حلقاته حتى الآن أكثر من 1500 حلقة، بشعبية كبيرة في ألمانيا، إذ يتم بثه على القناة الأولى بالتليفزيون الألماني منذ نحو 30 عاما.
ويتناول المسلسل العديد من القضايا الاجتماعية الشائكة، ففي منتصف الثمانينات على سبيل المثال تعرض المسلسل لمرض نقص المناعة المكتسب (الأيدز) كأول مسلسل تليفزيوني يتطرق لهذه القضية.
وتتعاون DW عربية مع شركة “إس .إي.إس” المديرة للأقمار الصناعية، بهدف إتاحة محتوى DWعربية للمشاهدين في أوروبا وتحديدا في ألمانيا. ويساهم هذا التعاون في إتاحة المحتوى العربي لـ DW، للاجئين القادمين من دول عربية. (DW)[ads3]