على عكس الادعاءات اليمينية .. مجلة ألمانية : اللغة الألمانية تنمو و تزدهر و الثقافات الأخرى لا تؤثر سلباً عليها

تحتوي اللغة الألمانية على الكثير من الكلمات الإنكليزية والفرنسية والإسبانية واللاتينية وحتى العربية.

مجلة “دير شبيغل” الألمانية قالت، بحسب ما ترجم عكس السير، إنه رغم ذلك ما يزال الجدل عند السياسيين على الشاشة حول ما إذا كانت ألمانيا بلد مهاجرين أم لا، في حين يسمع المرء على سبيل المثال في مترو الانفاق في برلين عبارات عامية منطوقة بلهجة الشباب المهاجرين، وهو أمر يسبب القلق لليمنيين، ويعتبرونه تأثيرًا سلبيًا على التراث الثقافي الألماني.

لكن المجلة قدمت مقتطفات من “تقرير عن حالة اللغة الألمانية”، الذي تم وضعه ما بين (الأول من عام 2013، والثاني من عام 2017)، وفي نتائج التقرير تبين أن كل شيء في الترتيب المثالي، وأن اللغة الألمانية تنمو وتزدهر، ويبين أن الكلمات الأجنبية من الثقافات الأخرى مثل التركية والعربية لا تتسلل إلى اللغة الألمانية، وأن الادعاء بأن اللغة الألمانية تنجرف إلى اللغات الأجنبية الأخرى هو ادعاء ساذج بعيد عن الواقع.

يشار إلى أن الخبراء اللغويين قدّروا أن اللغة الألمانية لا تقل عن 300 ألف كلمة أساسية، وأكثر من خمسة ملايين مصطلح، وأن الألماني -بالمعدل الطبيعي الوسطي- يعرف ما لا يقل عن حوالي 12 ألف كلمة إلى 16 ألف كلمة.[ads3]