Germany: Court rejects an appeal filed by a Syrian

رفضت محكمة كونستانز الألمانية المحلية، طلب استئناف للاجئ سوري، أدين بمحاولة اغتـ .ـصاب واعتـ .ـداء.

وقالت صحيفة “شفيبيشه” الألمانية، بحسب ما ترجم عكس السير، أن محكمة فيلينغن، كانت قد حكمت على الشاب البالغ من العمر 26 عامًا، بالسجن لمدة عامين وثلاثة أشهر، لمحاولة اغتـ .ـصاب واعتـ .ـداء عنيـ .ـفة.

وأضافت أن الواقعة حدثت مثل أفلام الرعب، حيث قالت امرأة تبلغ من العمر 36 عامًا، من شويننينغن، إنها شعرت في يوم الواقعة أن المدعى عليه كان يتبعها، في يوم سبت من شهر نيسان من العام الماضي، أثناء توجهها إلى التسوق، حوالي الساعة السابعة صباحًا.

وفي ذلك الوقت كانت الشوارع فارغة، فقام السوري المدعى عليه، بملاحقتها والاعتداء عليها جنسياً، وأثناء ذلك حاولت الضحية مقاومة السوري بكل قوتها، فقامت بعضه في يده، التي وضعها على فمها كي لا تصرخ، وفيما بعد، ساعدت آثار العض على يد الرجل ووصف الضحية للمتهم، في تحديد هويته، وتأكيد أنه الجاني.

أمام المحكمة المحلية، اعترف الرجل بما فعل، ولكنه طلب الحكم مع وقف التنفيذ، وكان يجيب عن كل سؤال تقريبًا ترجمه المترجم بـ “لا أعرف” أو “لا يمكنني تذكر الأمر”.

وادعى السوري بأنه كان تحت تأثير الكحوليات أثناء الواقعة، وأنه لم يكن في وعيه، وفي النهاية رفضت المحكمة طلب استئنافه.[ads3]